1985 Como la Primera Vez

Portada del Album Sandra Mihanovich - Como la Primera Vez, 1985

Autores: Cris Morena – Hugo Riquelme

Alcánzame, no vueles tan alto,
enséñame a caminar por mi ciudad,
recordame ese café por la mañana
o disfrázame con tu traje de locura.
Invéntame un mundo distinto,
dibujame un corazón de papel
fabrícame un barrilete para irme
o abrázame con tus brazos a tu piel.

Quereme porque muero
en esta madrugada
Quereme por un rato
así vivo mañana.

Alcánzame, no vueles tan alto,
enséñame a caminar por mi ciudad,
fabrícame un barrilete para irme
o abrázame con tus brazos a tu piel.

Quereme porque muero
en esta madrugada
Quereme por un rato
así vivo mañana.

Autor: María Elena Walsh

Saben, saben lo que hizo
El famoso Monoliso
A la orilla de una zanja
Cazo viva una naranja
Qué coraje, que valor
Aunque se olvidó el cuchillo
En el dulce de membrillo
La cazo con tenedor

La naranja se pasea
De la sala al comedor
No me tiren con cuchillo
Tírenme con tenedor

A la hora de la cena
La naranja le dio pena
Fue tan bueno el Monoliso
Que de postre no la quiso
El valiente cazador
Ordeno a su comitiva
Que se la guardaran viva
En el refrigerador

La naranja se pasea
De la sala al comedor
No me tiren con cuchillo
Tirenme con tenedor
La naranja,
Monoliso la arrastraba
Por el piso
Otras veces de visita
La llevaba a su jaulita
Pero un día entro un ladrón
Y se imaginan lo que hizo
El valiente Monoliso, dijo:
Ayyy que papelón…
La naranja se pasea
De la sala al comedor
No me tiren con cuchillo
Tírenme con tenedor

A la corte del rey bobo
Fue a quejarse por error
Mentiroso el rey promete
Que si tiene gran bonete
Porque sin frenesí
De repente dice el mono
Haya esta arriba de ese trono
La naranja que perdí

Y la reina sin permiso
El valiente Monoliso
Escondió en una sopera
La naranja paseandera
Monoliso la salvo
La naranja estaba loca
Y este cuento se acabó…

Autor: Alejandro Lerner

Tengo ganas de estar bien
sin que nadie lo interprete
y sentarme en el andén
de algún cohete o algún tren.

Tengo ganas de estar bien.
Tengo ganas de aprender
cuáles son los diferencias
de estar sola y en silencio
y callar por conveniencia.

Tengo ganas de aprender.
Tengo ganas de viajar
en primera al corazón.
Tengo ganas de que encuentren
un lugar en mi canción.

Tengo ganas de estar bien,
tengo tiempo y tengo fe,
tengo la necesidad
que me dejen de joder.

Tengo ganas de estar bien,
tengo tiempo y tengo fe,
tengo la necesidad
que nos dejen de joder.

Tengo ganas de cantarles
la historia como la siento
sin tener miedo que traten
de cambiarle el argumento.

Que no me sigan mintiendo,
yo también quiero saber.
Tengo ganas de crecer
y ver crecer a los nuestros.

Tengo ganas que terminen
la violencia y los impuestos.
Tengo ganas de ser libre
para morir cuando quiero.
Tengo ganas de verlos
Sonreír de nuevo.

Tengo ganas de estar bien,
tengo tiempo y tengo fe,
tengo la necesidad
que me dejen de joder.

Tengo ganas de estar bien,
tengo tiempo y tengo fe,
tengo la necesidad
que nos dejen de joder.

Autores: T. Eyen – H. Krieger

Ahora escúchame a mí
yo no me voy a ir
vos sos lo mejor que conocí,
no existe lugar a donde ir
No, no, no quiero
no existe lugar donde
pueda vivir sin vos
no quiero vivir sin vos,
no sería vivir.
Me quedo, te espero,
y vos, y vos,
vos vas a amarme,
vos vas a amarme.

A ver si lo entendés,
yo no me voy de aquí
no me importa ni que me eches,
nada, nada, nada
que me separes de vos,
somos uno en dos,
somos el mismo amor,
somos un mismo ideal.

Si me voy el tiempo pasa,
no, no, no, no
no espero hasta mañana
quizás mañana veré que pasó.

No, no, no insistas,
no me lo pidas,
yo no me voy
me quedo con vos siempre,
siempre.

Hagas lo que hagas
esta es mi batalla
voy a pelearla,
voy a ganar

Aunque me ignores,
aunque me hieras
este es mi mundo
este es mi lugar.

Ahora escúchame a mí
yo no me voy a ir
me quedo con vos,
me quedo con vos,
siempre.

No, no, no quiero,
no me lo pidas
yo no me voy de aquí
sin vos yo no vivo,
sin vos yo no vivo,
no sería vivir.

Me quedo, te espero
y vos, y vos,
y vos vas a amarme
y vos vas a amarme
amarme, amarme, amarme,
me vas a amar.

Autor: Celeste Carballo

Me están persiguiendo los nazis.
¿Qué pasa?.¿Seré judía?

Me están persiguiendo los Yanquis.
¿Qué pasa?.¿Seré latina?
Inglaterra me mira de lado
Socorro!!.¿Seré argentina?

Pusieron una cámara de video
a dos cuadras de mi casa,
pusieron micrófonos ocultos por doquier.
Es muy importante sienten el olor de grasa quemada,
uhhh… es muy importante sienten el olor de grasa quemada.

Ya me estoy cansando de sus miradas,
ahh… ya me estoy cansando de sus miradas.
La tierra se mueve y no se queda parada.
Esta es la danza verdadera
la que se mueve con la tierra
y no la ruda, rígida y formal
danza de los rudos, rígidos y formales,
y no la ruda, rígida y formal
danza de los rudos, rígidos y formales,

Me están persiguiendo los nazis.
¿Qué pasa?.¿Seré judía?
Mi madre me mira de lado.
¿Qué pasa?.¿Seré adoptiva?
¡Inglaterra me mira de lado!
¡Socorro!!
Soy argentina.

Autor: Marilina Ross

Estás,
estás en mí
aunque no estés
En el rincón
de más calor
donde guardo el amor

Entras
y te instalas
con naturalidad
en cada cavidad
y sé también
que estoy
latiendo igual
dentro de vos
en el lugar
del gran placer
y el gran dolor

Por el
puente invisible
para los demás
navega
vela al viento
nuestra libertad
de amarnos
contra todo
y a pesar
de tiempos
de distancias
porque igual
estás, estás
estás en mí
aunque no estés
hoy aquí.

Autores: M. Sullivan – P. Massadas – V.C. María Leal

Hoy voy a cantar esta canción,
me quiero entregar.
Tengo tantas cuentas que saldar
con mi corazón.
Páginas del libro que viví
tengo que releer
y al recorrerlas descubrir
por qué me engañé.

Creo a cada paso
encontrarte y aceptar
la mentira en tus ojos enfrentar
reprimir de nuevo el dolor
de odiarte y tener miedo.
Quiero olvidar todo,
en tus brazos renacer
la fantasía de ese mundo de a dos,
la certeza de saber
que de a dos no hay secretos,
no hay secretos.

Quiero adormecer
y tenerte en un sueño lindo,
quiero amanecer
y tenerte en un sueño lindo.

Hoy voy a cambiar todos mis pasos,
te voy a olvidar
tengo tantas cosas que aclarar,
dentro de mi ser,
me voy a desgarrar en mil pedazos,
te voy a extrañar
luego con tristeza aceptar
que sos parte de mí.

Creo a cada paso
encontrarte y aceptar
la mentira en tus ojos enfrentar
reprimir de nuevo el dolor
de odiarte y tener miedo.

Quiero olvidar todo,
en tus brazos renacer
la fantasía de ese mundo de a dos,
la certeza de saber
que de a dos no hay secretos,
no hay secretos.

Autor: Gabriel Ogando

Ahora tengo que pensar un poco en mí
necesito sentir lo que un día sentí
tengo miedo de volverme a equivocar.
Solo quiero que me digas la verdad
aún necesito soñar, aún necesito cantar.

Quiero todo como la primera vez
quiero creerte como la primera vez.
He dejado tantas cosas por dudar,
he olvidado hasta de amar,
tanto he perdido.
He tratado de alejar mi soledad
he buscado libertad y no he podido.

Quiero sentir que estoy viva
quiero volver a empezar
quiero poder amar, sentir y respirar
como la primera vez.

Ahora quiero hablarle a mi alma una vez más
quiero poder ser igual a los demás
quiero darle algún amigo esta canción,
saber si mi corazón ha comprendido.

A pesar de todo puedo agradecer
aún puedo sentirme bien por que estoy viva
Quiero sentir que estoy viva
quiero volver a empezar
quiero poder amar, sentir y respirar
como la primera vez.

Autor: Rubén Fuentes

Porque tu amor es mi espina
por las cuatro esquinas
hablan de tú y yo,
es un escándalo, dicen,
y hasta me maldicen
por darte mi amor.

No hagas caso de la gente,
sigue la corriente y quiéreme más
con eso tengo bastante,
vamos adelante sin ver que dirán.

Si yo pudiera algún día
remontarme a las estrellas
conmigo te llevaría
adonde nadie nos viera.

No hagas caso de la gente,
sigue la corriente y quiéreme más
que si esto es escandaloso
es más vergonzoso no saber amar.

No hagas caso de la gente,
sigue la corriente y quiéreme más
con eso tengo bastante,
vamos adelante sin ver que dirán.

Si yo pudiera algún día
remontarme a las estrellas
conmigo te llevaría
adonde nadie nos viera.

No hagas caso de la gente,
sigue la corriente y quiéreme más
que si esto es escandaloso
es más vergonzoso no saber amar.

Autor: Oscar Taberniso

Era abril, y era de contrabando
que llegabas silbando hasta mi corazón
te esperaba a orillas de la ternura
a orillas de la locura, te esperaba mi amor

Y abrigaba siempre la esperanza
de acortar distancia de vivir de a dos
te guardaba en mi sangre, en mis ansias
te guardaba en mi alma, te guardaba mi amor

Y hoy solo queda un recuerdo
que me teje el invierno para no temblar,
tu voz se cuela en la sombra de mi puerta
y me nombra en cada despertar
Yo quiero un mágico vuelo
que me lleve a tu cielo para regresar
al sitio donde mi piel quedó enredada en tu piel
para volverte a amar

Era un ángel asombrando el aire
tu mirada cercana humillando al sol
tu mirada detenida en la mía
tu mirada encendida, tu mirada mi amor

Y tu cuerpo alimentando el mío
era un mapa extendido sobre la pasión
me enseñaba a descubrir la vida
que en mis venas ardía, me enseñaba mi amor

Y hoy solo queda el recuerdo
que me teje el invierno para no temblar,
tu voz se cuela en la sombra de mi puerta
y me nombra en cada despertar
Yo quiero un mágico vuelo
que me lleve a tu cielo para regresar
al sitio donde mi piel quedó enredada en tu piel
para volverte a amar.

Autores: Ed. Wilson – Cury – V.C.: María Leal

Quien es usted
que entró en todos mis sueños.
Quien es usted
que me invade de esa forma,
sin preguntar si al menos
yo le daba ese derecho.

Quien es usted
que me confunde acariciándome
Quien es usted
que con su cuerpo me provoca
sensaciones que no conocí.

Quien es usted
que me transforma cuando llega a mí.
Quien es usted
que consiguió dominarme así.

Quien es usted
que se adueñó de mis sentidos
y mis dolores más antiguos
borro de mí sin yo sentir
Quien es usted
que cambió todo mi mundo
dejándome sola y sin rumbo
y sin saber quién es usted.

Autores: Iván Mihanovich

Quiero decirles a los que
No creyeron en mí
Que poco a poco
Estoy llegando a ser más feliz

Quiero encontrar mi lugar
La gente con quien estar
Muchos no me aceptarán
Así.

Cuanta será la maldad
Que se persigue hasta acá,
Pero la combatiré
Con lo mejor de mi ser.

Incluso voy a crecer
Voy a trepar mi dolor
Voy a encontrar
Algo mejor.

Quiero agradecer especialmente el apoyo logístico que desde Buenos Aires nos mandaban día a día: Ricardo («Babysitter») Tomaszewsky; Marta («la madre») del Carril; Carlos («el padre») Carvallo; Juan Martín («el adolescente»); Lucas Martín («el loco»); Carlitos («el padrino») Giacosa; Carlos («gamba») Giacosa; Hada («Hebe») de Giacosa, Nacho y Libe («los abuelos»); La Sra. Cruz («gracias por el pan»); Claudio («shesheshe») Di Tulio; Lidia («la doctora») Papaleo; Juanca («el arquitecto») Harispe y Hugo «Borges y yo un solo corazón») Cortese
Finalmente, («el grande del boceto»); Martín Bianchedi y a toda su banda que ansiosamente (sin un A) nos esperaba para volver a las pistas; Ariel («el bailarín»); Daniel («el embarazado»); Hugo («el gordito de gafas») y Martín.
El mismo agradecimiento para quienes en Río hicieron lo imposible para que nos sintieramos cariocas (a no ser porque nos llevabamos el mate y la bombilla, lo hubieran logrado): Mariana («lo puedo todo»); Augusto («Río Sul»), Julinho («el sobrino»); Iván («el nuevo»), Jackson («Five»); Leko («rollerball»), Chico («el tomuer) y la infinita paciencia de Claudia, esposa de Lincoln y su «Nené» que durmió casi todas las noches a pesar de nuestro ruidos molestos.
Linconl, admemás de ser un genio, es la persona más generosa y humilde que he conocido; y los Roupa Nova son un grupo que no existe, cada uno es el mejor y GRACIAS por las excelentes ondas. Y para Angel… bueno, en fin… sin querer tomarlo para la chacota… we love you!!!
Un párrafo aparte (sin demagogias ni chupadas de medias) para nuestro capo de RCA Argentina, Jorge Schutt, quien no solo tuvo la amabilidad de visitarnos, sino que estuvo en varias grabaciones, SIN DORMIRSE COMO ALGUNOS, a los que prefiero no nombrar. Gracias por haberte tomado tantas molestias (fuera de broma).»

Lincoln Olivetti // Teclado y guitarras: Robson Jorge // Teclados: Serginho Trombone // Bajo: Fernando de Souza // Arivaldo Contesini
Arreglos, dirección y teclados: Roupa Nova // Teclado y vocal: Ricardo Feghall // Teclado y vocal: Ciberson Horsth // Batería y vocal: Kiko // Ritmo y vocal: Paulinho
Violines: Giancarlo Pareschi (spalia); Alzik Geller, José Alves, Jorge Faini; Walter hack, Pasoal Perrota y Michel Bessier // Violas: Frederick Staphany e Hindenburgo Pereira // Violoncellos: Alceu Reis y Jorge Ranevsky // Metales: Antonio Candido Sobrinho (trompa); Bidhinho (trompeta); Roberto Marques (trombón); Jorge Magalháes (trombón bajo); Mauro Senise (saxo alto), Zé Nogueira (saxo alto); Leo Gandelman (saxo barítono); Zé Carlos Ramos (saxo tenor) y Donald Harris (trompeta). // Bandoneón: Ubiraja Correa da Silva // Oboe: Braz Limonge.

Grabado en el mes de Agosto de 1985
Grabación: Luiz Paulo Martins // Mezcla: Andy Mills // En SIGLA, estudio de Som Livre, Rio de Janeiro (Quereme por un rato, así vivo mañana; Twist del Monoliso; Aquí estoy y aquí me quedo; Puente Invisivle; Escándalo; De regreso a tu cielo y Quiero encontrar mi lugar)
Grabación y mezcla: Lincoln Olivetti // En estudios Jacarepaguá, Río de Janeiro (Seré Judía; Mi fantasía; Ahora tengo que pensar un poco en mí y Quién es usted)
Producción artística: María Leal // Producción en estudios: María, Ángel y Sandra // Dirección artística RCA: Adolfo «Atauifo» San Martín // Es una producción de: Ricardo Kleinman
Foto y realización de tapa: Valerio do Carmo // Producción de vestuario: Ana María Camurri // Mariomaría
Corte: Luis Quinteros, estudios ION, Buenos Aires.

Sandra Mihanovich publicó su quinto álbum de estudio, Como la primera vez, en 1985. Editado por RCA Victor en Argentina (con catálogo TMS 60180), el álbum marcó un punto de inflexión en su carrera, realizado íntegramente en Río de Janeiro, Brasil, con destacados músicos y productores de la escena internacional.

La grabación se completó en agosto de 1985 en dos estudios: SIGLA (de Som Livre) y Jacarepaguá. La dirección artística de RCA fue responsabilidad de Adolfo «Atauifo» San Martín. La producción artística estuvo a cargo de María Leal, y contó con el respaldo de la producción ejecutiva de Ricardo Kleinman. Para este proyecto, Mihanovich trabajó estrechamente con el célebre arreglador, productor y tecladista brasileño Lincoln Olivetti, quien fue figura clave en el sonido del álbum. También contó con la colaboración integral del influyente grupo Roupa Nova, responsable de gran parte de los arreglos y acompañamiento instrumental.

El álbum refleja la diversidad y sofisticación del cancionero que Mihanovich eligió para ese momento. El repertorio incluyó composiciones originales de autores argentinos como Celeste Carballo («Seré Judía»), Alejandro Lerner («Tengo ganas de estar bien») y su hermano Vane Mihanovich («Quiero encontrar mi lugar»), junto a versiones de temas del cancionero internacional, como «Aquí estoy y aquí me quedo» (de Henry Krieger y Tom Eyen).

El tema que da título al disco, «Ahora tengo que pensar un poco en mí», de Gabriel Ogando, operó como una declaración personal de autodeterminación. Los agradecimientos publicados en el álbum destacan la experiencia en Río y el apoyo de figuras como el director de RCA Argentina, Jorge Schutt.

La fotografía de portada fue realizada por Valerio do Carmo. Posteriormente, el álbum tuvo ediciones en Colombia (1986) y una reedición en CD en Argentina (1998)